[00:00.00]Letter To My Block (Explicit) - Lil Tjay[00:00.71]以下歌词翻译由文曲大模型提供[00:00.71]Composed by:Tione Merrit[00:01.28] [00:01.28]Produced by:prodbynate[00:01.72] [00:01.72]Jelly where the bread at?[00:06.23]面包在哪里 果酱就在哪里[00:06.23]Hmm this a letter to my block[00:10.48]嗯 这是写给我街区的信[00:10.48]This a letter to my block[00:11.43]这是写给我街区的信[00:11.43]It's been a while since I seen your face[00:13.49]许久未见你的模样[00:13.49]How you been?[00:14.31]近来可好?[00:14.31]I'll admit I've really missed this place[00:16.83]我承认真的很想念这个地方[00:16.83]Just so you know you haven't been replaced[00:19.08]只想让你知道 你从未被取代[00:19.08]'Cause I still think of you now like nothing has changed[00:22.48]因为我依然如初地思念着你[00:22.48]Life's goin' good can't complain wished that paper came[00:25.17]生活渐入佳境 却仍怀念当初潦倒时光 [00:25.17]Rap made the fame couple died just to make a name[00:27.94]说唱带来名望 有人为成名付出生命代价 [00:27.94]You ain't gotta rap get that bag dog go make a lane[00:30.69]不必强求押韵 找准赛道去闯出天地 [00:30.69]I ain't gotta cap look in my eyes you could see the veins[00:33.57]我眼中血丝密布 却从不说谎 [00:33.57]Still gainin' every way no excuses every day[00:36.27]日日精进不休 从不为失败找借口 [00:36.27]I be workin' over hard tryna knock the ones ahead of me[00:39.07]拼命追赶前方 那些领先我的人 [00:39.07]Thirty plaques better year platinum for my resume[00:41.84]三十张白金唱片 是履历表上的勋章 [00:41.84]Over knew I'm goated but I be still tryna better me[00:44.67]早知自己天赋异禀 却仍在突破极限[00:44.67]We grew up on MedicAid me and Ryer boo'd up[00:47.49]我们曾靠医疗补助长大 我和Ryer相依为命[00:47.49]I was runnin' 'round since I'm young puttin' them tools up[00:50.35]年少时就在街头奔波 随时准备自卫[00:50.35]Look at my crowd to have fun we'll bruise ya[00:53.03]看看我的伙伴们 玩闹起来可不留情[00:53.03]Perky bite down just fine no abuser[00:55.86]适度止痛药恰到好处 从不滥用成瘾[00:55.86]Trench kid sounds every one of 'em gotta feel this[00:58.75]街头孩子的心声 每个人都该倾听[00:58.75]That block it taught me if he fall he the realest[01:01.35]那个街区教会我 跌倒的人才最真实[01:01.35]Traveled overseas over blessed I got to leave[01:03.89]漂洋过海何其幸运 终得离开故地[01:03.89]Shouldn't have brainwashed some of my niggas I could feel it[01:06.37]不该让某些兄弟被洗脑 我深感痛心[01:06.37]Letter to my block[01:07.28]致我亲爱的街区[01:07.28]It's been a while since I seen your face[01:09.06]许久未见你的模样[01:09.06]Love you deeply **** don't stop[01:09.93]深爱着你 这份情永不停歇[01:09.93]How you been?[01:10.31]近来可好?[01:10.31]I'll admit I've really missed this place[01:11.72]我承认真的很想念这个地方[01:11.72]I ain't lyin' know I feel for the trenches[01:13.31]毫不掩饰对故土的眷恋[01:13.31]Just so you know you haven't been replaced[01:14.73]只想让你知道 你从未被取代[01:14.73]Add 'em up I spent some mils on the trenches[01:16.22]为这片土地我已倾尽所有[01:16.22]Guess I still think of you now like nothing has changed[01:17.71]仿佛一切如昨 我仍思念着你 [01:17.71]This a letter to my block[01:18.65]这是写给我街区的信[01:18.65]It's been a while since I seen your face[01:20.21]许久未见你的模样[01:20.21]Love you deeply **** don't stop[01:21.04]深爱着你 这份情永不停歇[01:21.04]How you been?[01:21.54]近来可好?[01:21.54]I'll admit I've really missed this place[01:22.81]我承认真的很想念这个地方[01:22.81]I ain't lyin know I feel for the trenches[01:24.42]绝不虚伪 仍为旧日街巷动容 [01:24.42]Just so you know you haven't been replaced[01:25.65]只想让你知道 你从未被取代[01:25.65]Add it up I spent some mils on the trenches[01:27.35]我在故土投入了无数心血[01:27.35]Guess I still think of you now like nothing has changed[01:29.09]仿佛一切如昨 我仍思念着你 [01:29.09]Niggas dissin' this **** add up[01:30.60]那些质疑声不过是过眼云烟[01:30.60]Add up[01:31.29]不值一提[01:31.29]Double shootin' one of 'em diss the gang get tagged up[01:33.81]背叛者终将付出代价[01:33.81]Everyone in competition this **** mad sus[01:36.65]这虚伪的竞争令人作呕[01:36.65]Swear the trenches sell you dreams and you gassed up[01:39.49]故乡曾许你美梦 如今只剩虚妄[01:39.49]I thought everyone gon' ride I thought everyone gon' be here by my side[01:42.93]我曾以为所有人都会相伴左右[01:42.93]Imagine we would kill our opps and never die[01:45.00]想象我们本可战胜困境 永不言败[01:45.00]I thought he would never tell[01:46.38]我以为他永远不会说出口[01:46.38]They gon' cap you still get lonely in that cell[01:48.50]即便身陷囹圄 孤独仍如影随形[01:48.50]Ain't nobody got no money for your bail[01:50.63]无人能为你支付保释金[01:50.63]I done took so many L's[01:52.68]我已承受太多失败[01:52.68]L's[01:53.11]失败[01:53.11]L's for the block[01:54.42]为街区承受的失败[01:54.42]Disrespect Smelly know them shells gon' pop[01:57.25]轻蔑者终将付出代价[01:57.25]Growin' up on Scully went from dicin' for the guap[01:59.65]在斯库利街长大 曾为生计奔波[01:59.65]Car come through don't make it hot[02:01.04]车驶过时别惹麻烦[02:01.04]Keep on talkin' don't you stop no[02:03.06]继续前行别停下脚步[02:03.06]Gotta keep it opps might come through let a shot go[02:05.96]保持警惕 危险随时可能降临[02:05.96]Gotta addicted first time hittin' a lick I got dough[02:08.59]初次得手便上了瘾 从此有了资本[02:08.59]Twenty up I came a long way I'm Macho[02:11.12]二十美元起家 如今已是传奇[02:11.12]You don't gotta **** with me at stock though[02:13.28]你不必与我为敌[02:13.28]Letter to my block[02:14.31]致我亲爱的街区[02:14.31]It's been a while since I seen your face[02:16.04]许久未见你的模样[02:16.04]Love you deeply **** don't stop[02:16.88]深爱着你 这份情永不停歇[02:16.88]How you been?[02:17.40]近来可好?[02:17.40]I'll admit I've really missed this place[02:18.81]我承认真的很想念这个地方[02:18.81]I ain't lyin' know I feel for the trenches[02:20.41]毫不掩饰对故土的眷恋[02:20.41]Just so you know you haven't been replaced[02:21.52]只想让你知道 你从未被取代[02:21.52]Add 'em up I spent some mils on the trenches[02:23.18]为这片土地我已倾尽所有[02:23.18]Guess I still think of you now like nothing has changed[02:24.65]仿佛一切如昨 我仍思念着你 [02:24.65]This a letter to my block[02:25.71]这是写给我街区的信[02:25.71]It's been a while since I seen your face[02:27.25]许久未见你的模样[02:27.25]Love you deeply **** don't stop[02:27.93]深爱着你 这份情永不停歇[02:27.93]How you been?[02:28.37]近来可好?[02:28.37]I'll admit I've really missed this place[02:29.87]我承认真的很想念这个地方[02:29.87]I ain't lyin know I feel for the trenches[02:32.02]绝不虚伪 仍为旧日街巷动容 [02:32.02]Just so you know you haven't been replaced[02:33.00]只想让你知道 你从未被取代[02:33.00]Add it up I spent some mils on the trenches[02:34.78]我在故土投入了无数心血[02:34.78]Guess I still think of you now like nothing has changed[02:38.03]仿佛一切如昨 我仍思念着你 [02:38.03]Boom boom boom[02:42.22]怦然心动 [02:42.22]Feel for the trenches[02:43.65]感念那段筚路蓝缕的岁月 [02:43.65]Add it up I spent some mils on the trenches[03:00.46]我在故土投入了无数心血[03:00.46]Jelly where the bread at?[03:05.04]面包在哪里 果酱就在哪里