[00:00.00]Tuna in a Can - Of Monsters And Men[00:00.85]以下歌词翻译由文曲大模型提供[00:00.85]Lyrics by：Nanna Bryndís Hilmarsdóttir/Ragnar Þórhallsson[00:01.59]   [00:01.59]Composed by：Nanna Bryndís Hilmarsdóttir/Ragnar Þórhallsson[00:02.33]   [00:02.33]Tuna in a can[00:05.15]罐中的金枪鱼  [00:05.15]Sticky from the brine[00:08.18]浸在咸涩的汁液里  [00:08.18]I thought I'd gone bad[00:11.15]我以为自己已腐坏  [00:11.15]You thought I was fine[00:13.92]你却说我完好如初  [00:13.92]And he came down the stairs[00:16.83]他缓步走下楼梯  [00:16.83]Remember what he said[00:19.82]还记得他的话语  [00:19.82]Heavy is the head[00:22.75]沉重的总是头脑  [00:22.75]Happy is the fool[00:25.23]快乐的总是愚人[00:25.23]You're insecure[00:27.12]你惶惑不安[00:27.12]Lost in your mothers lost in your daddy's shoes[00:35.57]迷失在母亲的失落里 困在父亲的鞋履中[00:35.57]This dim lid living room[00:38.93]昏暗客厅如罐头[00:38.93]Feels like the pocket of your brothers suit[00:47.43]像兄长西装口袋般局促[00:47.43]And it all comes back around[00:51.72]一切又回到原点[00:51.72]I know that I've not really tried[00:59.56]我深知自己从未真正尝试[00:59.56]And it all comes back somehow[01:03.77]冥冥中总会轮回[01:03.77]I know that I've not really tried[01:13.37]我深知自己从未真正尝试[01:13.37]Tuna in a can[01:16.40]罐中的金枪鱼  [01:16.40]Why are you so sad?[01:19.04]为何如此忧伤[01:19.04]You're headlining the show[01:21.90]你成为葬礼上[01:21.90]At the funeral[01:24.97]最瞩目的主角[01:24.97]They walk into the room[01:27.78]他们缓步入场[01:27.78]A priest and his platoon[01:30.73]神父与他的随从[01:30.73]I think about the end[01:33.84]我思考着终局[01:33.84]I think that I'm the fool[01:36.40]才发觉自己多可笑[01:36.40]That's insecure[01:38.25]那是不安在作祟[01:38.25]Lost in my mothers lost in my daddy's shoes[01:46.86]迷失在母亲的影子里 困在父亲的鞋履中[01:46.86]And it all comes back around[01:51.06]一切又回到原点[01:51.06]I know that I've not really tried[01:58.86]我深知自己从未真正尝试[01:58.86]And it all comes back somehow[02:03.01]冥冥中总会轮回[02:03.01]I know that I've not really tried[02:35.00]我深知自己从未真正尝试[02:35.00]And it all comes back around[02:39.19]一切又回到原点[02:39.19]I know that I've not really tried[02:46.95]我深知自己从未真正尝试[02:46.95]And it all comes back somehow[02:51.03]冥冥中总会轮回[02:51.03]I know that I've not really tried[02:56.00]我深知自己从未真正尝试